Bookreview: Während die Welt schlief

1. Juli 2015


Während die Welt schlief
von Susan Abdulhawa

Aufwühlend, ergreifend und doch voller Hoffnung


Palästina, 1948. Der Staat Israel wird ausgerufen und die Dorfbewohner von Ein Hod müssen ihre Heimat verlassen. Was bleibt, sind die Geschichten und Erinnerungen und die Hoffnung eines Tages zurückkehren zu können, an den Ort der Zuflucht und Sehnsucht, der sich über Generationen hinweg in die Geschichten der Menschen verwogen hat.

Amal ist Kind dieses Krieges, der zu einem Teil ihrer Kindheit wird. Umgeben von Grenzzäunen und Soldaten, aber auch von Freundschaft und Liebe in der Gemeinschaft der Vertriebenen wächst sie auf und mit ihr, ihre Träume.  Die Heimat ihrer Ahnen, hat sie nie kennen gelernt, aber ein Hauch von Zauber liegt in der Luft, wenn sich die Dorfbewohner an ihr kleines Ein Hod und seine alten, von den Zeiten gekrümmten Olivenbäumen erinnern. 

Amal verlässt als junge Frau das Flüchtlingslager - ihre Heimat - und lebt einige Zeit ihres Lebens im Westen, in einem Land ohne Krieg. Sie lässt ihre Wurzeln hinter sich, verschließt die Augen vor den Bildern die um die Welt gehen, um ein Leben fernab und frei von all dem zu leben. Aber die Sehnsucht nach ihren Wurzeln und ihrer Heimat ist größer als der Wunsch des Vergessens und sie stellt sich ihrer Geschichte und Vergangenheit. 


Meine Eindrücke

Ein aufwühlende Geschichte, die nichts verschönt und nicht verschont. Zugleich aber auch Hoffnung und Liebe aufkeimen lässt. Eine Familiengeschichte, ja eigentlich die Geschichte eines ganzen Dorfes, das über Generationen hinweg mit dem Israel-Palästina Konflikt verwogen ist und unter ihm leidet und liebt. Zwischen Schicksalsschlägen und Hoffnung, zwischen Verzweiflung und Sehnsucht.

Mein erster Roman über den Israel -Palästina Konflikt hat mich eintauchen lassen in eine andere Welt, eine Welt die für "uns" kaum vorstellbar, in ein Leben, dass für uns so gut wie nicht greifbar ist. In eine Welt, die wir nur von Bildern kennen, die wir Abends in den Nachrichten auf den Bildschirmen flackern sehen, den wir ausschalten und unseren alltäglichen Geschäftigkeit nachgehen können, die so profan erscheinen, neben dem, was die Menschen in einem anderen Teil der Erde erleben und ertragen müssen. Einzutauchen in diese Welt, lässt die Schicksale der einzelnen Menschen lebendig werden. 



Ein Buch, das um soviel mehr als den Krieg geht, dass mich zutiefst berührt hat. Selten, nachdem ich ein Buch nach der letzten Seite zugeklappt habe, fühlte ich mich so benommen von der Wucht einer Erzählung.


Zur Autorin


Susan Abulhawa, selbst Kind palästinensischer Flüchtlinge, wuchs in Kuwait, Jordanien und Jerusalem auf und ging als Teenager in die USA - wo sie heute noch lebt.


                                                
Die Originalausgabe erschien 2010
Gibt´s als Taschenbuch hier: Während die Welt schlief

Black Boho Flower

30. Juni 2015

Wir haben zwar schon einige warme Tage hinter uns, aber in Sachen Farbe ist der Sommer noch nicht wirklich in meinem Kleiderschrank angekommen. Die Freude an schlichten Outfits ist zur Zeit einfach noch zu groß. Am liebsten in dunklen grau oder schwarz Tönen, kombiniert mit ein paar farbigen Accessoires und mein Wohlfühl-Look ist komplett.
Zu welchen Farben greift ihr an diesen Tagen am liebsten?

Kleid Topshop - gibt´s hier
Boho Täschchen - gibt´s hier (in verschiedenen Farben)
Steve Madden Biker Boots - hier
Tribal Gürtel mit Münzen - gibts (ebenfalls in mehreren Farbvarianten) hier
Die Kette ist aus meiner kleinen "Miniwerkstatt", wenn sie euch gefällt, schreibt mir ne Mail.

Schön - schlicht - skandinavisch

28. Juni 2015

Angelehnt an meinen letzten Post (klick), gibt´s hier für euch eine kleine Zusammenstellung von Möbeln und Accessoires die meinen eigenen sehr nahe kommen bzw. die gleichen sind. Unter dem Bild stehen die Links zu den jeweiligen Stücken. Was meint ihr dazu? Gefällt´s euch? 


Kissen "Simple brown" // Kissen "Zick Zack" // Silberne Tischlampe Barometer// Kleines Kakteen - Set // Schlichte schwarze Tischleuchte // Nachttisch / Beistellschränkchen Lomos // Kissen "Boho Rot"

preview - my new place

26. Juni 2015

Vor gut zwei Monaten bin ich umgezogen und arbeite nun an meinem ersten "Room-Tour" Video überhaupt. Hier schonmal ein paar Schnappschüsse für einen ersten kleinen Eindruck.

Mit meinem Umzug gab es, wie ihr vielleicht erkennen könnt, einen kleinen Stilwechsel. Ich hatte Lust mein Zimmer etwas schlichter zu gestalten - dafür haben meine eher verspielten Möbel einen Platz auf dem überdachten Balkon bekommen (siehe zweites Bild). Einige neue Möbel sind in diesem Zuge bei mir eingezogen - die Kommode auf dem zweiten und den Nachttisch auf dem ersten Bild habe ich auf dem Sperrmüll entdeckt - das Bett habe ich sehr günstig bei Ebay Kleinanzeigen erstanden und das Sofa ist das Überbleibsel eines Freundes, der in eine neue Stadt gezogen ist und dafür keine Verwendung mehr hatte.



I moved into a new flat about two month ago and while i´m working on my first video for this blog (a little home-tour) i got some snapshots for you to get a first impression of the place where i live now.
If you are a long-time-follower of my blog you might notice a little chance in my style of interior - that´s because i felt the need to bring some more simplicity into my surrounding. (My Bohemian-styled-pieces are placed on the balcony (2nd pic) where they bring perfect coziness for the summerdays.) Some of my furniture is "new"or rather old - i found them on the street (see the bed table on the first and the red "dresser" on the second picture).  - Afters four years of sleeping just with a mattress on the floor or having a pallet-bed, i finally got a "real-bed" (ebay) and i am pretty happy about it. And my back is too :). The sofa is from a friend who moved to another city and had no need for it anymore.

Tanz

25. Juni 2015



Tanze mit mir, mein liebes Kind - 
so frei und wild
 wie der ungezähmte Wind.


lasse den Boden zu deinen Füßen erbeben
und dann,
als würde ein Schleier sich heben -


Lasse die Welt erstrahlen, 
und sie dir neue Farben malen.